こんにちは。
12性格タイプ別英語コーチングアカデミー
主宰の阿部明子です。
突然ですが、皆さんに質問です。
あなたは、次のような経験をしたことありませんか?
海外旅行で現地の人に道を尋ねたけれど、何を言ってるのかさっぱりわからなかった。
レストランで料理を注文しても、全く伝わらず、違う料理が出てきた。
リスニングもスピーキングも勉強したし、TOEICだって高得点。
なのに、会話が全く通じないのはどうして……?
それは、あなたの勉強のやり方が間違っていたからです。
英語力があがっている感覚がない、効果のないトレーニングを続けていたんですね。
でも、大丈夫です。正しい英語勉強法を知り、効果が最も上がるトレーニングさえすれば、初心者中級者のあなたでも、すぐに英会話ができるようになります。
この今日ご紹介する英語学習法は
- 3ヶ月で英検3級→準2級
- その後2ヶ月で2級と取得した主婦の方
- TOEICを勉強しはじめてたった4ヶ月でスコア450からTOEICリスニング満点
過去1年の間に、英検1級合格者が続出しているすごい勉強法なんです。
日本人のために考案されたメソッドなので、日本で英語教育を受けた日本人にぴったりの勉強法です。
もしあなたの中で、今年こそは英語が苦手を克服したい、英会話ができないから抜け出したいと言う強い気持ちがあれば、ぜひこちらのコラムで英会話の力を伸ばしてください。
間違った「トレーニング法」から、どうやって抜け出すかを紹介する前に、まずは、日本人とネイティブでは、言語の思考回路が大きく違います。
今一度、手元にある英語の音声を聞いてみましょう。おそらく日本で英語教育を受けた初中級者の日本人は、頭の中でこのような処理を行っています。
- 頭の中で英語を日本語に訳す
- 日本語として意味を理解する
- 自分の伝えたいことを英語にするため英訳する
このやり方は今すぐやめて、語順のまま読む、聞くということをトレーニングしましょう。
返り読みのままでは、どんなにリスニングCDを聴いても、喋るためのトレーニングを積んでも、英語ができるようになりません。
つまり、永遠に初級者中級者レベルから抜け出すことができません。
実はネイティブはそのような帰り読みのような形で文通を行ったり来たりしながら理解しません。英語の語順通りそのまま理解した頭に入れるのでそもそも英語を使うときの思考回路が違っています。
「ネイティブ脳」トレーニングメソッドは、同時通訳がやっているトレーニング。やってみましょうと言っても、いきなりシャドーイングをしましょうというのではありません。
まずはReadingから。次にListening、最後にSpeakingの順にトレーニングをしていきます。
【トレーニングの時の注意事項】
1.返り読みはしない
※「返り読み」は、日本人特有の英語の読み方で、非常に効率が悪く、時間がかかり、尚且つ上達がしない勉強法ですので、今すぐストップくださいね。
2.文法の間違いを気にしない
3.意味のまとまりごとに英文を読む
STEP1
まずは、下記初見の文を音読しながらスラッシュリーディングしてください。スラッシュを入れながら返り読みをせずに読みます。
STEP2
日本語の意味を読んで(黙読)、自分の理解と乖離がないか確かめる
STEP3
CDを聞き、音そっくりにパロットリーディング(=オウムのようにモノマネをして音読する事)します。
1文ずつ止めてもOKです。パロットリーディングを1つのパラグラフにつき、20回はやりましょう。
<<おおまかなスラッシュのつける場所>>
前置詞の前
接続後の前
カンマの前
※細かいところは気にしない事!
【英文】
The film “Drive My Car” has made history /as the first Japanese movie /to be nominated /for a Best Picture Oscar.
(Nominee announcement)
“Finally, /the big one. /Here are the nominees /for Best Picture … /’Drive My Car.'”
The film, /directed by Hamaguchi Ryusuke,/received four nominations /for the 94th Academy Awards./ The nominations were announced /on Tuesday.
He is also/ up for the Best Director award,/ the first Japanese/ to be so nominated /since Kurosawa Akira in 1986.
Based on a short story /by the renowned Japanese author Murakami Haruki, /the film centers/ on a stage actor /and director /who comes to terms /with the death of his wife /through his interaction /with a woman assigned /to be his driver.
The awards will be presented/ on March 27 /in Los Angeles.
_____________
【日本語文】
映画「ドライブ・マイ・カー」が、日本映画として初めてアカデミー賞の作品賞にノミネートされるという歴史的な快挙を成し遂げました。
発表では「それでは最後に最も重要な賞。作品賞にノミネートされたのは…『ドライブ・マイ・カー』」というアナウンスが流れました。
94回目となるアカデミー賞の候補作品が火曜日(2月8日)に発表され、濱口竜介監督のこの作品は4つの部門にノミネートされました。濱口監督はまた、日本人としては1986年の黒澤明監督以来、初めて監督賞の候補にもノミネートされています。
著名な日本の作家、村上春樹さんの短編小説が原作のこの作品は、舞台俳優で演出家の男性が、専属ドライバーとなった女性とのやり取りを通じて妻の死を受け入れていく様子を中心に描いています。
アカデミー賞の授賞式は、3月27日にロサンゼルスで行われます。
That’s it for today.
Thank you so much for visiting my blog!!
Cheers!
阿部明子の公式LINE
LINE公式アカウントご登録いただくと
ご登録時に
◆ーーーーーーーーーーーーー
楽しく英会話が学べる
おすすめ動画5選
ーーーーーーーーーーーーー◆
をプレゼントしています!
ご質問なども公式LINEでお待ちしていますので
ぜひこの機会にお気軽にご登録くださいね!
ご登録はこちらから
↓↓↓
Instagramを始めました!
このブログではかかれてない
ネイティブフレーズが学べます。
That’s it for today.
Thank you for visiting my blog.
Have a wonderful day!
英語コーチ&ライフコーチ
阿部明子